7/16/14

Russian designers I love: A.W.A.K.E.

 
Работая над нынешним моим проектом, о котором пока ни слова, я забила свою голову кучей картинок и в очередных путешествиях по просторам сети по счастливой случайности натолкнулась на последнюю коллекцию российского бренда A.W.A.K.E.  По счастливой - потому что она послужила недостающим паззлом в моей мозаике, а еще потому что теперь в моем арсенале появилось имя российского бренда, который больше других иностранных олицетворяет все то, что я так люблю, и о котором можно сказать с гордостью и подумать, что ничем-то мы и не хуже. В общем, я влюблена. Ни больше, ни меньше.

Working for the current project about which I must say nothing at the time, I came upon the latest collection of the A.W.A.K.E. by a fluke. Why? Because it became the missing puzzle of the picture in my head and because now I can name russian designer with proud and think that our fashion industry inn't worse than in other countries. And besides of it, it's just awesome and faces all that I love so much. All in all, I'm in love. Pure and simple.

7/7/14

Beach is not only for sunbathing


Сезон свадеб давно в разгаре, отгремела уже очередная громкая свадьба Ким Кардашьян, которой все ждали, но не ее я буду вспоминать. А вспоминается мне как одна из самых красивых свадеб та, что была несколько лет назад, свадьба Меган Фокс, и фотографии оттуда давно радуют глаз в папке с картинками для вдохновения. Невеста, жених, природа вокруг, простое платье и никакой обуви - ничего лишнего, что бы отвлекало от причины мероприятия.  Для тех невест, которым близко такое понимание самого важного дня, подборка недорогих платьев для свадьбы у моря:

The wedding season is at its height, there was even just another Kim Kardashian's wedding, which was awaited by many people, but I will remember not about this event. I remember as one of the most beautiful weddings the one of Megan Fox, its photos illuminate my "inspiration" folder for a long time. A bride, a bridegroom, nature around them, simple dress and no shoes - nothing redundant. For those brides who have the same vision of their very important day the following set of beach wedding dresses:

7/3/14

YoyoMelody giveaway results


Hello!

Finally I can name the winners. The first winner is Milena, she gets $100 coupon. Two second winners are Elena and Katerina. Congratulations! The manager of the site will connect with you soon.
There is a coupon for $30 on occasion dresses in regular price for other participants. Code: sd30off.

Yoyomelody.com also offers $10 coupon which is valid for all items except the $29.9 prom dresses to all customers. Code: ym10off.


Доброго всем дня!

Я наконец могу объявить победителей, которые были определены с помощью генератора случайных чисел. Первый приз достается Милене, она получает купон на $100, остальные два купона по $50 достаются Елене и Катерине. Поздравляю! В ближайшее время с вами свяжется менеджер сайта и объяснит, как получить приз. А остальные участники могут использовать купон на $30 для покупки коктейльных платьев по цене без скидки. Код: sd30off.

Еще один приятный сюприз, на этот раз уже для всех - Yoyomelody.com предлагает купон на скидку $10, который действителен на все вещи интернет-магазина, за исключением выпускных платьев за $29.9. Код: ym10off.

6/30/14

July playlist




Романтически-влюблённый плейлист вышел :) Как всегда, приветствуются добавления.

6/13/14

YOYOMelody BIG GIVEAWAY



Сегодня у меня хорошие новости :)
Интернет-магазин YoyoMelody совместно с моим блогом устраивает раздачу призов, в котором вы можете выиграть купон на коктейльное платье для выпускного, свадьбы или вечеринки. Чтобы принять участие в розыгрыше нужно выполнить всего два простых условия:
1. Поделиться в одной из социальных сетей (фэйсбук, пинтерест, блог или другой) пятью (или больше) платьями из магазина http://yoyomelody.com/
2. В комментарии к этому посту написать свой e-mail и ссылку на пост с платьями.

Призы:
- будет определен один главный победитель, который получит купон на $100, который можно будет потратить на платье для специальных случаев (по цене без скидки)
- также будут два победителя, которые получат по купону на $50 на платье для специальных случаев (по цене без скидки)
- каждый участник розыгрыша, выполнивший условия, получит купон на $30 на платье для специальных случаев (по цене без скидки)

Свои заявки вы можете оставлять до 27 июня. Всем удачи!

Hello, beauties! Today I have great news for you.
YoyoMelody gives you an opportunity to get the coupon for the dress with almost no efforts.

 Here are the rules of the giveaway:
 1.  Share at least 5 items from www.yoyomelody.com to blog, facebook, pinterest or other social platform
 2.  Leave your email address and the link or links with shared items in the comment to this post.


 Prizes for Joiners:

 1. One top winner will get $100 coupon for regular price occasion dress
 2. Two winners will get $50 coupon for regular price occasion dress
 3. Each joiner will get $30 coupon for regular price occasion dress

You can take part in the giveaway till June, 27. Good luck to all of you!

6/3/14

Hello summer

 

У меня редко получается рассказать только одну историю. Вот и сейчас - столько всего переплелось и перемешалось. Объединяет всё это только лето: первый загар, первые фестивали и тёплые бессонные ночи. Любимая музыка и кроссовки, которые я теперь ношу и в пир, и в мир, пока им на смену не пришли биркенштоки, велосипедные марафоны по палящему солнцу и незаменимый бомбер для ветреных вечеров, винтажные шорты и лёгкая отсылка к манящему нормкору. А какие вещи сопутствуют вашему лету?

I can rarely tell only one story. So there is the same case now, all is mixed up. The glue to all that parts is summer: first tan, first festivals and warm wakeful nights. Favourite music and sneakers, which I wear everywhere while Birkenstocks aren't replaced them, bike marathons in the ardent heat and irreplaceble bomber for the windy evenings, vintage shorts and light reference to alluring normcore. And what things attends your summer?

6/1/14

June playlist


По традиции - плейлист месяца, в этот раз меня, как и многих, не оcтавил равнодушной новый альбом Coldplay, и снова у меня дефицит русских исполнителей, постараюсь исправиться к следующему разу :)

Enjoy summer days with music!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...