January 29, 2013

Lost in shopping


Со мной такое редко случается, но иногда как что-то взбредет в голову...в ноябре я купила серое трикотажное платье. Мне захотелось носить его с цветочными колготками и бархатными ботиночками цвета бургунди. Ни о чем другом я и думать не хотела - только так и никак иначе. Ну что ж, цветочные колготки я купила почти сразу. А вот с ботиночками пришлось помучаться. Бархатная обувь, да еще и такого цвета оказалась большой редкостью, несмотря на трендовость материала. Заказ из интернет-магазина не пришел, поэтому бархат заменили вот такие ботильоны из H&M, наполовину из замши. Образ был собран спустя три месяца, но я довольна результатом :)
Бывает ли с вами такое?

Such cases are rare for me, but sometimes it happens. This grey knitted dress was my November purchase. I wanted to wear it with floral tights and burgundy velvet booties. Only that way. Well, the floral tights turned out an easy find. But the burgundy velvet booties...I didn't know that it's a kind of deficit product. My order from an online shop didn't arrive to me and I have to go to H&M and by those booties, which are partly made from suede. This look was created after three months but now I'm happy :)
Do you have such stories?



January 28, 2013

My favourites on sale


Скидки почти закончились, но это не повод расстраиваться, думая, что лакомые кусочки давно разобрали. В эти последние дни есть шанс купить отличную вещь по самой минимальной цене - ведь скидки сейчас практически везде 70%. А чем интернет-магазины выигрывают в сравнении с обычными - вещи здесь в таком же идеальном состоянии, как и в тот день, когда они поступили в продажу, в отличие от вещей, которые пережили нашествие тысяч покупательниц. В подборке ниже представлены приглянувшиеся мне вещи со скидками, которые в том числе отражают горячие тренды будущей весны: прозрачные ткани, азиатские мотивы, черно-белая классика, рюши.

 Sale is almost finished, but there is no reason to put out about it. There are some titbits in stock yet. Moreover, the prices are the lowest these last days (up to 70% off).Compared with traditional shops online ones are better for me in this case because all items are in perfect condition here even at the end of sale. At this post I show you my favourite items from sale the most of which reproduce the hot trends of the spring season: sheer fabrics, asian motifs, black and white classic, ruches.

January 21, 2013

Working days


Год начался очень активно: планов много, а кажется, что время бежит все быстрее. Я готовлю несколько съёмок, надеюсь, скоро будет чем поделиться.А сейчас - вот такая вот невеста. Главная цель - максимальная естественность. И кажется, мы ее достигли. Самой не терпится увидеть полный образ, с прической и платьем.
П.с. Теперь я делаю тематические подборки, которые можно увидеть справа. Первая из них посвящена одному из моих любимых с точки зрения нарядов празднику - Дню Святого Валентина.

This year begins briskly: a lot of plans and the fast run of the time. I am preparing few photoshoots and hope to show you something soon. And for now - such bride girl. We want to get very natural look and I think we achieved it. I can't wait to see the whole look with the updo hair and the dress.
P.s. Now I started to make sets which you can see on the right side. The first one is devoted to one from my favourites holidays - St. Valentine's day. Dressing up is always fun for me in that day.

January 17, 2013

Three ways of wearing peplum top


Как выяснилось, очень многих интересует вопрос сочетаемости баски. С платьями и юбками мы вроде бы немного разобрались, я писала об этом здесь. Теперь наглядно покажу, как и с чем можно носить топ или кофту с баской.

As I know, many of you interested in new fresh ways of wearing peplum items. I have already written about dresses and skirts, you can read it here. Now it's time to show you three different looks with peplum tops.

DESIGNED BY ECLAIR DESIGNS