December 13, 2016

Sweater mood or layer like a pro


Ноябрь в этом году выдался необычно холодным - настоящая зимой в действии -  и волей-неволей пришлось вспомнить про многослойность. Зимой, однако, чтобы каждый день не выглядеть как капуста, приходится прибегать к различным уловкам и придумывать скрытую многослойность. Это когда для окружающих ты просто красиво одет, и никто из них не догадывается, что под свитером у тебя еще свитер, а под ним пуховая накидка. Шучу, конечно. Возможно, такой вариант я тоже покажу, как-нибудь в совсем лютые морозы, но в этом посте речь пойдет о первом уровне скрытой многослойности :)
-------------------------------------------------------------------
This November was somehow more cold than it should be. And because it feels like the real winter, I had to remember about layering. However, every winter day you need to create an other way of wearing clothes for not to look like cabbage. I call one from these ways the hidden layering. It means when you look just great for others, but only you know that under your sweater there are another sweater and one more fluffy wrap.
 I'm joking, of course. Maybe when it will be much more cold there, I'll write about that way, but today I'll tell just about first level of hidden layering. 

December 5, 2016

Holiday gift guide 2016


Зима морозит нас официально вот уже несколько дней, а это значит, что уже можно включать новогодний плейлист и думать о подарках: себе или другим, это не имеет значения. А если вам до сих пор кажется, что новогодние подарки друзьям, коллегам и родственникам - это головная боль и ничего больше, надеюсь, мой небольшой гид по подаркам подкинет вам пару идей и сделает жизнь проще.
P.S. На все картинки можно нажимать - вы сразу попадете на сайт, где можно заказать эту вещь. А то, что не уместилось в этот пост я собрала в Holiday Shop (вкладка в верхнем меню), там вас ждет ещё больше идей для подарков и девочкам, и  мальчикам.
_____________________________________

Few days ago winter started officially, so now we may listen Christmas playlist and think about gifts: for yourself or for others - this, really, doesn't matter.  However, if you still think that gifts for friends, relatives of collegues is just a big headache and no more, I hope my gift guide makes you to change your mind and makes your life a bit easier.
P.S. You can click on every picture in this post to shop it. And if you want more ideas for both him and her, welcome to my Holiday shop page.

November 11, 2016

Top-7 destinations for stylish plus size shopping


Сегодня в программе с одной стороны не совсем обычный для моего блога пост. А с другой, всё как всегда - я продолжаю рассказывать, где и что лучше покупать. Но на этот раз мой шопинг-гид будет адресован довольно узкой категории, которую я в блоге еще не затрагивала, а если конкретнее - девушек плюс сайз. Не знаю, есть ли среди моих читательниц такие, но все же хочется верить, что этот гид обретет тех, кому он может быть полезен, так как весь мой опыт персонального стилиста говорит о том, что девушки, чей размер хотя бы чуточку больше, чем L, буквально страдают от нехватки красивой и стильной одежды. А ведь мы должны любить себя даже на пути к совершенству, помня, что жизнь - это то, что происходит именно сейчас и не прячась в черно-серые коконы до лучших времен.
Итак, готовьте свои кошельки и открывайте подборку :)
------------------------------------------------------
Today I prepared something special for you. Well, not for all of you, but I think for a small part of my readers, but for them, I hope, this post will be useful. I mean today it is not usual shopping guide up on the blog, but shopping guide for curvy girls (heey, is anybody here?!). All my experience as personal stylist says that if your size is bigger than L, you'll have problems with stylish clothing. I think it's not fair, because we should love ourselves every day and in every body. That's why I selected few must-have shopping stops for curvy girls to make your life easier.

October 6, 2016

ON THE DARK SIDE for Mod Magazine


Кажется, я начинаю выходить из периода бэкстейджей и могу наконец поделиться моей новой работой. Эта съемка побила все рекорды ожидания - она проходила в январе. С самого начала прошлой осени я, вдохновленная образами Givenchy, хотела снять что-то на эту тему, но то не складывалось одно, то другое, и в начале этого года я решила, что лучше поздно, чем никогда - и мы сняли нашу готическую историю в невероятном режиме по десять минут на образ. В таких случаях уровень модели уже не практически не имеет значения - все зависит от фотографа. И все же, как бы ни были хороши неторопливые съемки в комфортных студиях с едой, напитками, перерывами на обед и селфи и с выводом фото на macbook, вспоминаются потом с ноткой ностальгии как раз-таки не буржуазно сытые времена, а дни, когда ты вставал в четыре утра, тащил на себе все вещи, снимал в студии за два часа по девять-десять луков, переодевал модель на улице, выпрыгивал из трамвая на ходу, а потом долгие месяцы ждал результата.

It seems my backstage times are over and finally I can share my new work. This shooting broke all waiting records - we did it on January. From the beginning of last autumn I was so inspired by Givenchy look and wanted so much to create something like that. But the schedule was so busy that when the year started I decided that better later that never and we shooted this story in improbable way - just ten minutes for each look. In such cases it doesn't matter who is a model, the matter is what photographer can do with it.
 
Photography: Diana Nikishina
Stylist assistant: Ekaterina Pakulina
Muah: Kristina Marischenko
Model: Iri
 

September 28, 2016

10 looks from runway to copy this fall


Пролистав подборку трендов нынешней осени в Vogue и с ней же вместе комментарии к посту, где люди, глядя на подиумный китч, в очередной раз писали, что мир сошел с ума, и вопрошали, как этот ужас можно носить, я захотела показать, что есть на подиуме и другая мода - абсолютно носибельная, но интересная, с перчинкой, заставляющей немного пересмотреть привычные способы носить те или иные вещи. Я всегда смотрю показы прежде всего в поисках вдохновения, и вдохновение это не всегда в высоком смысле. Очень часто я ищу те самые изюминки, вкрапленные в вереницы нарядов, ради которых хочется ждать осени. И вот, мои фавориты этой осени собраны здесь. Давайте посмотрим, как можно разнообразить привычную осеннюю комбинацию "пальто-шарф-свитер".

After scrolling through selection of fall trends on Vogue site and also comments to it, where people were writing that the world is getting crazy and how it all can be worn, I decided to show that there is different fashion on the runway also. The one quite wearable, but not boring. The one which makes you wait for the next season to try it. So I picked the most favourite looks here. Let's see what else we can do if not talking about usual sweater-coat-scarf combo.

Images: vogue.com

July 30, 2016

To be yourself


Когда-то мне казалось, что чем дальше я продвигаюсь в своих стилевых познаниях, тем больше мне будет хотеться экспериментировать с тем, как я одеваюсь. Возможно, дело в том, что свою страсть к экспериментам я могу удовлетворить в работе на съемках (если уж совсем креативно) или одевая клиентов в то, во что не одеваюсь сама, но на деле чем дальше, тем больше замечаю, к примеру, выбирая очередное платье из кружева, что всё так же остаюсь приверженцем прежде любимых цветов, фактур и фасонов. И знаете, что самое приятное в этом отсутствии экспериментов? Ты чувствуешь себя абсолютно собой. Для меня это и серое кружево моего платья, и море, которого никогда не бывает много, на сандалиях, и характерные украшения, и солнце с землей на сумке. Тем не менее я знаю людей, для которых эксперименты и постоянные изменения важнее ощущения того, что одежда полностью тебя дополняет. А к какому типу относитесь вы и что для вас значит собственный стиль?

At one time I thought that the more I know in fashion and style, the more experiments I will want to do with my own style. But time passed and the things are differrent. Maybe partly because of my job, because of my possibility to dress other people, I realize that I choose the same colors and textures that I loved few years ago. I just want to be myself and express it through the way I dress up myself. And it is wonderful feeling. For me it is in the grey lace of my dress, in the sea on my sandalsa, in the special jewelry and print on my bag. But I know people which are different. They love experiments more than their identity. And what type of person are you and what style do you prefer?
























На мне: Платье Zaful, браслет Zaful, кольцо H&M, ожерелье H&M, сумка H&M, очки SheIn (похожие здесь и здесь), сандалии Alena Akhmadullina for Ekonika.

I am wearing: Zaful dress, Zaful bracelet, H&M ring, bag and necklace, SheIn sunglasses (similar here), Alena Akhmadullina for Ekonika sandals.



July 9, 2016

July playlist 2016


На этот раз июльский плейлист получился до странного спокойным - видимо, уравновешивая мое настроение и бьющую через край энергию, когда весь месяц мне хотелось танцевать до утра и успевать как можно больше. Зато настолько русским он не был давно. Музыкой этих ребят, совершенно случайно и совершенно по-разному найденной, мне хочется делиться. Слушать эту подборку лучше теплыми вечерами или в бесконечных дорогах летних путешествий.


June 19, 2016

How I finally came to culottes


Какие мысли у вас возникают при слове кюлоты? До недавнего времени я бы подумала: "Это слишком сложно, не хочу связываться", подразумевая под этим, что это тот предмет одежды, который идет не всем, не всегда и не со всем и, чтобы он вас украшал, нужно действительно постараться. Но если те самые, с модного Олимпа, задумали одеть всех нас во что бы то ни было, при должном старании рано или поздно у них это получится. Так и я, пройдясь пару раз по магазинам и обнаружив, что юбок там почти нет, а вместо них теперь кюлоты, посмотрев пару съемок с ними в главной роли, впечатлившись каталогами и лукбуками, все-таки сдалась.

What thoughts come to your head when you hear the word "culottes"? Some time ago I would think: "No, thanks, It's not for me". I mean it is not a garment you can wear with anything for any case and look absolutely stunning, It's not a simple piece. But time was passing, I looked at some pretty styled lookbooks, go to shops, where there were culottes instead of skirts, and I conceded.

June 6, 2016

June playlist // 2016


Урааа, лето! Солнце ли, дождь ли, ветер или холод - это все равно лето, и совсем скоро, я верю, и у нас теплые солнечные лучи снова возьмут верх над тучами. А пока мой хаотичный и на этот раз странный плейлист должен поддерживать настроение и желание гулять до утра, теряясь в таком знакомом городе.


June 3, 2016

Flower Power for Cabinet de l'ART Summer Issue


Моя новая работа для летнего номера журнала Cabinet del'ART. 
Photography: Diana Nikishina
Style: Alexandra Osina
Muah: Svetlana Tikhonova
Model: Katya @ Starsystem

May 28, 2016

Intellectual Chic for HUF magazine


Съемка, в ночь перед которой я почти не спала, съемка, в день которой надо было просто выжить, съемка, для которой мы прошли и проехали пол Москвы и накануне которой я с блеском в глазах крутилась перед зеркалом, собирая окончательные образы. Моя любимая стилистическая работа, вдохновленная творчеством Алессандро Микеле, где мне удалось оторваться по полной и сделать всё, как хотелось.

Photography: Diana Nikishina
Mua: Kristina Marischenko
Model: Rina Tess @ Rouge Models
Style by me

May 15, 2016

4 worth-reading books about fashion: review


Наверное, следует начать с предыстории. К книгам о моде я всегда относилась скептически, считая, что большинство из них вроде глянцевых журналов: красивые картинки, заманчивые заголовки, а на деле - пустышка и переливание из пустого в порожнее. Так что я никак не могла предположить, что когда-нибудь в этом блоге я буду писать о нежно любимом мной -
о книжках. Однако так случилось, что на этот Новый год я попросила у подруги в подарок книгу о мужском стиле, но все как будто сговорились и надарили мне вдобавок еще целую кучу. Теперь начало моей модной библиотеке положено - тем более приятно, что книги оказались совсем не плохими. Я знаю, среди вас есть те, кто долго ждал обещанный обзор, но если вы посмотрите на количество и толщину этих талмудов, вы простите мне то, что я осилила их только к середине мая :) Итак, делюсь своими впечатлениями от прочитанного и буду очень рада, если вы поделитесь со мной своими находками на эту тему.

Probably, it's better to start from the story. I always was some kind of skeptical concerning books about fashion and style. I considered that most of them are like fashion magazines - just beautiful covers and titles and no worthful content at all. So I could  never suppose that I will write a fashion books review here, in my blog although I adore reading. My little fashion library started from the New Year gifts - and I was pleasantly surprised that books turned out to be interesting. So that is my first (and maybe not last) books review, I told you all that I really think about it and hope you can also advise me some worth-reading books about fashion and style.

May 5, 2016

Cry baby, cry


Photography: Diana Nikishina
Style by me (Alexandra Osina)
Muah: Kristina Marischenko
Model: Yulya @ Rouge Models

May 1, 2016

Nastya tests


 Я тут недавно немножко поиграла в скаута и сподвигла мою маленькую сестренку побыть нашей моделью, хотя не так просто было объяснить, что это такое и зачем оно нужно :) Так что да, теперь у меня в портфолио появилась и детская съемка.

Recently I pretend to be a model scout and ask my little sister to pose for us, though it was to so easy business to explain her the purpose and coolness of being a model :) So now I have a teen styling in my portfolio finally.

Photography: Diana Nikishina
Style by me
Model: Nastya


May playlist


Вот он май, мой любимый май. Предчувствие лета со всеми вытекающими. На этот раз у меня в плеере много лёгкогo, помогающего поймать нужное настроение, отвлечься от всего серьезного и взрослого в этом мире и включить лучшую, счастливую версию себя. 

April 15, 2016

Spring refreshment: key pieces of the season

Hola, друзья!
 Что я действительно люблю в весенний период, так это то, что даже самые консервативные представительницы прекрасного пола оживают после зимней спячки и начинают задумываться - а что бы такого интересного себе прикупить? Загадочная женская душа чего-то просит, а вот чего - как обычно не говорит. Наводящие вопросы, метод исключения и прочие хитрые штучки помогают далеко не всегда. Поэтому я в очередной раз пишу о том, что мне нравится  модно и хорошо этой весной, на этот раз сосредоточившись на самых необходимых и рациональных обновках: жакетах, обуви и сумках, добавив как бонус наводку по остальной одежде. Всё как всегда - очень субъективно, но свежо. Да здравствуют новинки и интересности. 

Hi guys!

What I really like in spring time is that even the most conservative girls revive after winter hibernation and start thinking about some pretty newbies for their wardrobe. Misterious women soul asks for something, but doesn't tell for what exactly, as it happens usually. Suggestive questions, elimination method and other tricks can help only in rare occasions. That's why I write about what I like is trending and good this season again, this time focusing on the most essential pieces like jackets, shoes, bags, adding my ideas about the rest clothes too. As always all this is very biased, but very fresh. So let's welcome the spring refreshment!

April 14, 2016

Model tests for Sasha

Original by Regina dress

Photography: Diana Nikishina
Style: Alexandra Osina
Muah: Polina Matushkina
Model: Sasha @ Avant Models

April 10, 2016

Alice


Photography: Olga Lenskaya
Style: Alexandra Osina
Muah: Valeriya Simakova
Model: Alice @ Modus Vivendis

April 8, 2016

Million Dollar Babe for Grunge and Art Magazine


Photography: Helga Greku
Style: Alexandra Osina
Muah: Anastasiya Kobernik
Model: Julia @ Modus Vivendis

April 2, 2016

April playlist



Ловите моих фаворитов месяца, делитесь в комментариях своими!

March 29, 2016

Home Story for JUST Magazine Spring issue


Meet our new story for JUST.Magazine Spring issue. There was so much fun to shoot it!
Photography Diana Nikishina, Style by me, Muah Svetlana Tikhonova, Model Hanna

March 27, 2016

What to borrow from boys: early spring edition

 

...what means Winter edition
 in Russia actually.

 Антикризисный пост о том, как можно разнообразить свой гардероб 
с помощью шкафа мужа/парня/папы/брата.


March 8, 2016

Beauty review: auto-rotating curling iron


Как вы могли заметить, меня почти невозможно увидеть с прямыми волосами. На голове у меня вечный полуволнистый беспорядок, которым я обязана природе своих волос и только. Долгие часы у зеркала, укладочные средства и бигуди здесь ни при чем. Однако минус таких естественных волн в том, что отнюдь не всегда они выглядят так хорошо, как хотелось бы. Тут уже дело случая, зависящее от множества факторов - либо повезет, либо нет. Поэтому хоть и редко, но все же, иногда под настроение я пользуюсь приспособлениями для укладки. В этот раз прямо под 8 марта мне пришел подарок от Irresistible Me - самозакручивающаяся чудо-плойка Ruby. И хотя бьюти блоггер из меня никакой, а опыт использования подобных инструментов близок к нулю (моей скромной плойке-старушке скоро стукнет десять лет), в своем обзоре я постаралась рассказать, показать и оценить эту новинку по достоинству.

EN: As you might notice, I almost do not wear my hair straight. There is some kind of a wavy mess on my head usually, for which I must thank only the mother nature, and not all these styling stuff and hours spent in front of the mirror. But there is one serious disadvantage: such natural waves do not always look as good as you wish. Sometimes it's just messy. That's why sometimes I use some curling tools. This time I got an interesting tool from Irressistible me company - Ruby hair curling wand, which has an automatic rotating system. Although I am not beauty blogger at all and my hair styling experience is miserable (my old curling iron is almost ten years old), but I tried to tell, show and estimate at true worth of this new tool.


March 1, 2016

March playlist


Каждый раз составляя плейлист на новый месяц, я стараюсь включать туда те любимые песни, которые подходили бы ко времени года по настроению. Это не всегда просто, и мне кажется, я давно не была довольна собой в этом плане, но сейчас, по-моему, у меня получилось. Идеальный или почти идеальный плейлист для первого весеннего месяца готов. Сюда попали и новенькие, и старенькие, и многое навеяно концертами, на которых удалось побывать. Так здесь оказались 4 апреля, до которых мои уши добрались только недавно, а еще Kersy с волшебным голосом, которого пока мало кто слышал, но слушать которого определенно стоит, и даже один непривычно бодрый трек от рязанских IWFYLS.


February 18, 2016

Tests with Stesha


 Я редко стилизую тесты. Особенно, когда посреди распланированной недели мне присылают девочку и говорят, что съемка завтра. Но такое случается повсеместно, и приходится принимать правила игры - бросаться со всех ног домой и вечером пытаться что-то придумать с исходными данными - в случае с тестами, когда это не съёмка с общей идеей и концепцией, это вполне реально, особенно когда мотивируют красивые лица. 
Иногда влияние прослеживается постфактум - вот так сделаешь две съемки подряд, а потом пересматриваешь фотографии и радость узнавания мешается с удивлением -  как, однако, девяностые незаметно для тебя самой пробрались и оккупировали твое подсознание. 

Photography: Diana Nikishina
Style: Alexandra Osina
Model: Stesha @ Avant Models
Muah: Marina Rischele

 I rarely style model tests. Especially when your photographer sends photos of the model in the middle of a busy week and says that shooting will be tomorrow. But it's common thing, it happens every now and then, that's why you have to accept the rules of the game. You go home after the working day and try to create something with all you have at the moment. When you need to style tests, not an editorial,  the mission is possible, especially when you are going to deal with such beautiful girls.

February 13, 2016

Hunger games


 My new styling work for Face du Modele contest.
Photography: Diana Nikishina
Muah: Anastasiya Kobernik
Model: Yulya
Style by me

February 5, 2016

February playlist


Январь для меня был полон вдохновляющих историй, после чего на запале за неделю у меня было три съемки. Сейчас мне хочется чуть притормозить, посвятив время другим делам и блогу в том числе. Мне хотелось, чтобы февральский плейлист получился с неким ощущением того, что от зимы осталось совсем чуть-чуть, что это последние недели, которые можно провести расслабленно под действием зимней спячки, перед началом весны и прилива новых сил. Получилось ли?

February 4, 2016

True Clownery for Invoise Magazine


 Я немного пропала, признаю, а всё из-за ужасно насыщенного начала года. Столько всего хочется сделать, столько идей для блога, но только добираешься до компьютера, как выясняется, что на носу несколько съёмок и встреч. Кажется, дальше будет больше, поэтому придётся изучать продвинутый тайм-менеджмент, чтобы согласовать желания с возможностями :) 
И плейлист чудесный на днях обещаю, и много всего другого, о чем говорила в инстаграме, пока тут еще кто-то есть и не все разбежались.
А это первая съемка года с темой, которая почему-то часто мелькает в моих работах - не то чтобы я ее очень люблю, но что-то такое стилизую уже в третий раз, вроде как испытывая свои силы.

The year starts from very busy days and it's great, but at the same time I realize that I have almost no time for the blog. It seems I need to study some kind of time management course of lvl.2. So I promise to publish my February playlist and some more interesting posts about which I talked in Instagram. And this is the first shooting we made this year.

Photography: Diana Nikishina
Style: Alexandra Osina
Muah: Svetlana Tikhonova
Model: Julia Kolupaeva
Hats - Beretkah

January 5, 2016

Beige for Lucy's Magazine


 Иногда в работе с журналами случаются забавные моменты. Так, один питерский журнал ответил по поводу этой съемки, что всё им нравится, но всё же мы должны понимать, что они находятся в культурной столице и такие несколько двусмысленные игры с едой вызывают у них сомнения. а вот другие работы они с удовольствием опубликуют у себя. 
Наша бежевая история теперь живёт в Lucy's Magazine. А как вам такие эксперименты?

Photography: Diana Nikishina 
Style by me  
Muah: Kristina Marischenko,  
Model: Terry @Figaro IMG  

January 3, 2016

January 2016 playlist


С Новым годом, друзья! Январь - замечательный месяц, когда почти половину месяца можно отдыхать, наслаждаться зимой и общением с друзьями. В таких случаях музыка для меня - незаменимый спутник. Поэтому я снова делюсь с вами своей новой музыкой из плеера. Буду рада обмену любимыми песнями, пишите в комментариях! :)

Happy New Year, lovelies! That is my January playlist for enjoying winter for real. Share with me favourite tracks from your playlists in comments!

January 2, 2016

Winter Is Coming for Jute Magazine Winter 2016 issue


Приятно начинать год с новой опубликованной работы :)
Photography: Diana Nikishina Style: Alexandra Osina Stylist assistant: Ekaterina Pakulina Makeup&Hair: Svetlana Tikhonova Model: Kate @Starsystem





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
DESIGNED BY ECLAIR DESIGNS