April 15, 2016

Spring refreshment: key pieces of the season

Hola, друзья!
 Что я действительно люблю в весенний период, так это то, что даже самые консервативные представительницы прекрасного пола оживают после зимней спячки и начинают задумываться - а что бы такого интересного себе прикупить? Загадочная женская душа чего-то просит, а вот чего - как обычно не говорит. Наводящие вопросы, метод исключения и прочие хитрые штучки помогают далеко не всегда. Поэтому я в очередной раз пишу о том, что мне нравится  модно и хорошо этой весной, на этот раз сосредоточившись на самых необходимых и рациональных обновках: жакетах, обуви и сумках, добавив как бонус наводку по остальной одежде. Всё как всегда - очень субъективно, но свежо. Да здравствуют новинки и интересности. 

Hi guys!

What I really like in spring time is that even the most conservative girls revive after winter hibernation and start thinking about some pretty newbies for their wardrobe. Misterious women soul asks for something, but doesn't tell for what exactly, as it happens usually. Suggestive questions, elimination method and other tricks can help only in rare occasions. That's why I write about what I like is trending and good this season again, this time focusing on the most essential pieces like jackets, shoes, bags, adding my ideas about the rest clothes too. As always all this is very biased, but very fresh. So let's welcome the spring refreshment!


Что: Джинсовки и бомберы
Почему: Потому что девяностые возвращаются, и Гуччи со спортшиком, а еще это отличная альтернатива кожаной куртке.
С чем: С джинсами и кюлотами, шортами и платьями, как летящими, так и прямыми трикотажными.
Где: Чудесные классические, а также рваные и расшитые джинсовки в Zara, цветочные бомберы там же, базовые и спортивные жакеты - в Mango и H&M, хотя в последнем был замечен чудесный бомбер с цветами и птицами, но больше всего бомберов - в Stradivarius, a денима в Pull&Bear.

What: Denim or bomber jackets

Why: Because of 90s return and reigning of Gucci and sport-chic.

With: Jeans and culottes, shorts, dresses, both light and straight knitted.

Where: Amazing classic, torn and embroidered denim jackets are in Zara, there are floral bombers there too, basic and sporty jackets are in Mango and H&M (there is also a great bomber with flowers and birds on it), but the real plenty of bombers are in Stradivarius and denim jackets are in Pull&Bear.
And also there are such great online finds:

И еще вот такие онлайн-находки:



Что: Ботинки в стиле Дикого Запада или тапочки
Почему:  Потому что таких тапочек у вас точно нет, а ботинки - удобная альтернатива надоевшим кроссовкам и ботильонам.
С чем: Тапочки - с прозрачными платьями и топами, как у Balenciaga, с широкими брюками и мини-юбками. Ботинки - со всем джинсовым, кожаным и фестивальным, а еще с узорчатыми платьями и черными скинни.
Где: Много-много самых разных тапочек в Topshop, ботинки там тоже есть, но уже меньше. В Zara встретились прекрасные чёрные остроносые тапки и несколько пар универсальных ботиночек. Целенаправленно ботинки стоит искать в Ash и Forever 21.


What: Western booties or sliders
Why: Because I have no doubt you haven't such sliders yet, and the booties are the comfortable option to change your sneakers or ballet flats.
With: Sliders - with transparent dresses and tops (like on Balenciaga runway), with wide trousers and mini skirts. Booties - with all things denim, leather, festival, with printed dresses and black skinnies.

Where: Topshop is for sliders, Ash and Forever 21 are for booties, and there are some pretty booties and lovely black pointed sliders in Zara.



Что: Сумка-мешок или поясная сумка
Почему: Потому что и то, и другое удобно, но интересно в отличие от привычных сумочек через плечо. 
С чем: Если поясная сумка больше подойдет для городской эклектики, то первый вариант вполне можно носить и с романтичными повседневными образами. 
Где: Поясные сумки - в Dryg Store, Topshop, сумки-мешки - в Zara, Topshop, H&M.

What: Bucket bag or bum bag
   Why: Because it's comfortable, but fresh unlike your usual cross body bag
With: Bum bag is for eclectical street outfits and bucket bag is for everything else, even for romantic ones.

 Where: Bum bags live in Topshop, bucket bags are everywhere (Zara, Topshop, H&M).





Что: Бельевой стиль или тай дай
Почему: Потому что да здравствует юношеская и будуарно-домашняя сексуальность. 
С чем: С жакетами хаки и широкими брюками, с каблуками, а вещи в бельевом стиле - с кроссовками.

Где: Tопов в бельевом стиле сейчас полно в любом магазине, куда ни ткни, а вот вещи тай дай найти в оффлайн магазинах уже сложнее - мне они попадались только в Forever 21, так что тем, кому они особенно приглянулись, предлагаю искать онлайн.

What: Lingerie style or tie dye pieces

Why:Because let's welcome teenage and home boudoir sexuality.

With: Khaki jackets and wide trousers, with heels and lingerie style pieces - with sneakers or loafers.

Where: You can find lingerie style clothes in every place you go, but if talking about tie dye peices - I saw them only in Forever 21, so it's better to shop them online, if you really like this trend.





А какие у вас фавориты в этом сезоне?

DESIGNED BY ECLAIR DESIGNS