ABOUT



В детстве я не играла в куклы, как все девочки, а только бесконечно переодевала их и любовалась полученным результатом. Это было для меня интереснее всего. А еще читала книги запоем и в большом количестве. Когда пришло время определяться с профессией, пошла учиться на редактора. Любовь к книгам осталась со мной, но я поняла, что визуальное мне всё же ближе. Сейчас я стилист, персональный шоппер. Сфера моих занятий совершенно другая, но мне кажется, суть довольна близка - иногда я выступаю и автором, создателем, но чаще всего правлю то, что уже есть, довожу до совершенства, предлагаю свое видение. 
Я не родилась в семье, где Vogue вместо азбуки, а дети с пелёнок одеты как с журнальной обложки. О существовании моды я узнала довольно поздно и, думается мне, к счастью. Я не училась тому, чем занимаюсь сейчас в общепринятом смысле, тем не менее я не перестаю учиться. Я прошла долгий путь, чтобы стать той, кто я есть и многое мне еще предстоит.
 Здесь - история о моих удачах и трудностях (без которых на непроторенной дорожке никак), достижениях и постоянном развитии, вдохновении, а также вещах более обыденных - местах шоппинга и чудесных платьях.

--------------------------------------------------

I didnt play with the dolls at the childhood like most of the girls did. I just changed their clothes endlessly and admired the result. It was the most interesting part of the game for me. In addition I read avidly and a lot. When it was the time to choose a profession I decided to be an editor. My addiction to the books stayed with me, but soon I realized that the visual side is closer to my heart. Now I am a stylist and personal shopper. My speciality is completely different, but I think the core more or less is the same. Sometimes I play as an author and creator, but more often I edit something that already exists and suggest my own vision.
Here is the story of my lucks and hardships, progress and challenges, inspiration and also things more earthy - places for shopping and wonderful dresses. 

DESIGNED BY ECLAIR DESIGNS